Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

traduction

0

B. Suarez Briones, M.-J. Fariña Busto, “Cincuenta años de Las guerrilleras (homenaje y notas sobre la traducción española”

Este artículo se propone como un homenaje a Les guérillères (1969) de Monique Wittig en su cincuenta aniversario, prestando una atención especial a las secuencias que fueron suprimidas en la única traducción que la...

0

Sara Torres, “Brouillon pour une encyclopédie des amies-amantes”

Sara Torres préface la réédition de la traduction espagnole du Brouillon pour un dictionnaire des amantes, en 2023 aux éditions Continta me tienes. Avec l’aimable autorisation de son autrice, en voici la traduction par...

0

Adèle Haenel, Sande Zeig, Annabel L. Kim et Noémie Solomon, L’héritage franco-américain de Monique Wittig, Livres Albertine, New-York, 18 octobre 2023

A l’occasion de #Wittig2023, Livres Albertine invite Adèle Haenel, Sande Zeig, Annabel L. Kim et Noémie Solomon à discuter de “l’héritage franco-américain de Monique Wittig” à New York le 18 octobre de 18h à...

0

Réédition du Borrador para un diccionario de las amantes

À l’été 2023, le Brouillon pour un dictionnaire des amantes est réédité en Espagne, dans une nouvelle édition : Borrador para un diccionario de las amantes, dans la traduction de Cristina Peri Rossi, illustré...