Études wittigiennes / Wittig Studies
Lire, écrire, penser, agir : autour de l'œuvre de Monique Wittig
Sara Torres préface la réédition de la traduction espagnole du Brouillon pour un dictionnaire des amantes, en 2023 aux éditions Continta me tienes. Avec l’aimable autorisation de son autrice, en voici la traduction par...
A l’occasion de #Wittig2023, les éditions P.O.L rééditent au format poche l’ouvrage de Monique Wittig Paris-la-politique et autres histoires, paru en 1999. Cette réédition est accompagnée d’une préface inédite d’Anne F. Garréta. Paris-la-politique est...
Le corps lesbien vient d’être réédité en italien dans une remarquable traduction de Deborah Ardilli par les éditions VandA. Le livre s’ouvre avec un important essai d’Ardilli, Eroiche nella realtà, epiche nei libri, qui...
Ce mercredi 17 mai 2023, Silvia Nugara publie l’article “Monique Wittig, una mappa senza infingimenti” en italien dans Il Manifesto. Elle revient sur la retraduction et ses enjeux du Corpo lesbico par Deborah Ardilli,...
